Prevod od "kime se" do Češki

Prevodi:

kým se

Kako koristiti "kime se" u rečenicama:

Pa, samo mislim da morate paziti s kime se susreæete!
Jen že si musíte dávat pozor, na koho narazíte.
Kad budete dovoljno stari, Andilo æe vam dozvoliti da sami odluèite s kime se želite vjenèati!
A až dospějete, a budete schopní o sobě rozhodovat, Andilo vám dá... možnost rozhodnout se, koho si vezmete!
Ti ne znaš sa kime se kaèiš Hoæu jebeni novac!
Vůbec nevíš, s kým si to tady zahráváš. Já chci ty posraný prachy!
Orbisone, s kime se jebem u ovom prizoru?
Orbisone, s kým budu šukat v týhle scéně?
Ne znam s kime se družiš, ali imaš pametne prijatelje.
Nevím, s kým se stýkáš, ale máš chytrý kamarády.
S kime se u ovom gradu moraš pojebati da dobiješ pravi ured?
Koho tady člověk musí vojet, aby dostal normální kancelář?
To bi mi smetalo èak i kod nekoga sa kime se zabavljam.
Tohle by mi vadilo i u člověka, se kterým bych chodila, ano.
To je netko sa kime se svi možemo ponositi, Anthony.
Můžeme na něj být všichni hrdí, Anthony.
Više sam zabrinut sa kime se Dumejsova sledeæim susrela.
Větším problémem je, s kým se potkala Dumey.
Ne tièe vas se s kime se viðam.
S kým chodím nebo co se děje v mé rodině se vás netýká.
Ubuduæe bi mogao pripaziti s kime se petljaš.
Možná se jen zkoušela trochu uvolnit. Nebo ji Marissa do toho natlačila.
Neæe im biti svejedno kad saznaju sa kime se kaèe.
Ricku! Budou se cítit pěkně hloupě, až zjistí, že si zahrávají se špatnými lidmi.
Možda se neko sa kime se tukao vratio?
Možná se mohl mstít někdo, s kým se popral?
Samo ono što svi znaju-- koja joj je omiljena boja, svakoga sa kime se zabavljala,
To co každý. Oblíbenou barvu, s kým kdy chodila, co měla k večeři...
Ponekad poželim da budem neko sa kime se može redovno razgovarati.
Občas chci být někdo, s kým můžeš vést skutečný rozhovor.
Nemate pojma sa kime se kaèite.
Nemáš ani ponětí, s kým jednáš.
Taj s kime se išao sastati se štitio.
Ať šel za kýmkoliv, odstranili ho, aby se chránili.
Nije nièija stvar sa kime se ti zabavljaš, zar ne?
Beztak nikomu nic není do toho, s kým chodíš nebo nechodíš.
Da li znate sa kime se kaèite?
Víte, s kým máte tu čest?
A ti nemaš pojma s kime se paèaš.
A ty nemáš tušení s kým máš to dočinění.
Da li je postojao neko nasilan u njenom životu, neko s kime se svaðala?
Nebyl v jejím životě někdo se sklony k násilí, třeba někdo, s kým měla spory?
Retko susretnemo nekoga a kime se možemo zbližiti, A ti si ta osoba, Lil.
V dospělosti jen zřídka potkáte někoho, s kým si rozumíte jako já s Lil.
Znaš li s kime se zajebavaš?
Nemáš zdání, s kým si zahráváš, co?
Dakle, budite oprezni o tome što govorite, što redite, i sa kime se odluèite razgovarati.
Takže si dávejte pozor na to, co říkáte, co děláte, s kým mluvíte.
Ne, ali sigurno æe biti prljavo i blatno, hrana æe biti grozna, i na stotine kilometara daleko od bilo koga s kime se može razgovarati.
Ne, ale bude to tam hnusné a špinavé a strava bude příšerná a v okruhu sto čtverečních mil si nebude s kým popovídat.
Čuj, odrastao sam s ovim seljoberima, te mislim da treba da znaš s kime se zajebavaš.
Poslouchej, vyrostl jsem poblíž těhle buranů. A vím, s kým si kurva zahráváš.
Želim da mi kažeš sa kime se viða.
Chci, abyste mi řekla, s kým se vídá.
Nemaš pojma s kime se kaèiš.
Nemáš ponětí, s kým si tu zahráváš.
Je li imao problema na poslu, netko sa kime se nije slagao?
Měl problémy v práci? Nevycházel tam s někým?
Zar si zaista želeo da znaš s kime se sve tvoja majka zabavljala?
Chtěl jsi někdy vědět, s kým tvá matka dřív chodila?
Nemaš pojma sa kime se petljaš.
Netušíte, s kým si tu zahráváte, dámo.
Da li sluèano znaš sa kime se Sasha viðala?
To znamená, že měl Javier dvě manželky? Protože Lola je vysoká asi tak jako já, že?
Nakon svega što se desilo, ti ne shvataš sa kime se kaèimo?
Po tom všem, pořád ještě nevíš, s kým máš tu čest? Ne, víme to!
Je l' imaš ikakvu predstavu sa kime se zajebavaš?
Máš tušení, s kým si zahráváš? Mám.
I pokušala sam da od nekoga saznam, sa kime se takmičim?
Snažila jsem se dozvědět se od ostatních, proti komu tu budu běhat.
0.5917649269104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?